圣子在救赎之工中特有的作为The Peculiar Actions of the Son in Redemption
Chapter IV.
Of those things which in the work of redemption are peculiarly ascribed to the person of the Son.
Secondly, The Son was an agent in this great work, concurring by a voluntary susception, or willing undertaking of the office imposed on him; for when the Lord said, "Sacrifice and offering he would not: in burnt-offerings and sacrifices for sin he had no pleasure," then said Christ, "Lo, I come, (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God," Heb. x. 6, 7. All other ways being rejected as insufficient, Christ undertaketh the task, "in whom alone the Father was well pleased," Matt. iii. 17. Hence he professeth that "he came not to do his own will, but the will of him that sent him," John vi. 38; yea, that it was his meat and drink to do his Father's will, and to finish his work, chap. iv. 34. The first words that we find recorded of him in the Scripture are to the same purpose, "Wist ye not that I must be about my Father's business?" Luke ii. 49. And at the close of all he saith, "I have glorified thee on the earth; I have finished the work which thou gavest me to do," John xvii. 4; calling it everywhere his Father's work that he did, or his Father's will which he came to accomplish, with reference to the imposition which we before treated of. Now, this undertaking of the Son may be referred to three heads. The first being a common foundation for both the others, being as it were the means in respect of them as the end, and yet in some sort partaking of the nature of a distinct action, with a goodness in itself in reference to the main end proposed to all three, we shall consider it apart; and that is, --
First, His incarnation, as usually it is called, or his taking of flesh, and pitching his tent amongst us, John i. 14. His "being made of a woman," Gal. iv. 4, is usually called his ensarkosis, incarnation; for this was "the mystery of godliness, that God should be manifested in the flesh," 1 Tim. iii. 16, thereby assuming not any singular person, but our human nature, into personal union with himself. For, "forasmuch as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil," Heb. ii. 14. It was the children that he considered, the "children whom the Lord gave him," verse 13. Their participation in flesh and blood moved him to partake of the same, -- not because all the world, all the posterity of Adam, but because the children were in that condition; for their sakes he sanctified himself. Now, this emptying of the Deity, this humbling of himself, this dwelling amongst us, was the sole act of the second person, or the divine nature in the second person, the Father and the Spirit having no concurrence in it but by liking, approbation, and eternal counsel.
Secondly, His oblation, or "offering himself up to God for us without spot, to purge our consciences from dead works," Heb. ix. 14; "for he loved us, and washed us from our sins in his own blood," Rev. i. 5. "He loved the church, and gave himself for it, that he might sanctify and cleanse it," Eph. v. 25, 26; taking the cup of wrath at his Father's hands due to us, and drinking it off, "but not for himself," Dan. ix. 26: for, "for our sakes he sanctified himself," John xvii. 19, that is, to be an offering, an oblation for sin; for "when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly," Rom. v. 6; -- this being that which was typified out by all the institutions, ordinances, and sacrifices of old; which when they were to have an end, then said Christ, "Lo, I come to do thy will." Now, though the perfecting or consummating of this oblation be set out in the Scripture chiefly in respect of what Christ suffered, and not so much in respect of what he did, because it is chiefly considered as the means used by these three blessed agents for the attaining of a farther end, yet in respect of his own voluntary giving up himself to be so an oblation and a sacrifice, without which it would not have been of any value (for if the will of Christ had not been in it, it could never have purged our sins), therefore, in that regard, I refer it to his actions. He was the "Lamb of God, which taketh away the sin of the world," John i. 29; the Lamb of God, which himself had provided for a sacrifice. And how did this Lamb behave himself in it? with unwillingness and struggling? No; he opened not his mouth: "He was brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he opened not his mouth," Isa. liii. 7. Whence he saith, "I lay down my life. No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again," John x. 17, 18. He might have been cruciated on the part of God; but his death could not have been an oblation and offering had not his will concurred. "But he loved me," saith the apostle, "and gave himself for me," Gal. ii. 20. Now, that alone deserves the name of a gift which is from a free and a willing mind, as Christ's was when "he loved us, and gave himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling savour," Eph. v. 2. He does it cheerfully: "Lo, I come to do thy will, O God," Heb. x. 9; and so "his own self bare our sins in his own body on the tree," 1 Pet. ii. 24. Now, this oblation or offering of Christ I would not tie up to any one thing, action, or passion, performance, or suffering; but it compriseth the whole economy and dispensation of God manifested in the flesh and conversing among us, with all those things which he performed in the days of his flesh, when he offered up prayers and supplications, with strong cries and tears, until he had fully "by himself purged our sins, and sat down on the right hand of the Majesty on high," Heb. i. 3, "expecting till his enemies be made his footstool," chap. x. 13, -- all the whole dispensation of his coming and ministering, until he had given his soul a price of redemption for many, Matt. xxvi. 28. But for his entering into the holy of holies, sprinkled with his own blood, and appearing so for us before the majesty of God, by some accounted as the continuation of his oblation, we may refer unto, --
Thirdly, His intercession for all and every one of those for whom he gave himself for an oblation. He did not suffer for them, and then refuse to intercede for them; he did not do the greater, and omit the less. The price of our redemption is more precious in the eyes of God and his Son than that it should, as it were, be cast away on perishing souls, without any care taken of what becomes of them afterward. Nay, this also is imposed on Christ, with a promise annexed: "Ask of me," saith the Lord, "and I will give thee the nations for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession," Ps. ii. 8; who accordingly tells his disciples that he had more work to do for them in heaven. "I go," saith he, "to prepare a place for you, that I may come again and receive you unto myself," John xiv. 2, 3. For as "the high priest went into the second [tabernacle] alone once every year, not without blood, which he offered for himself and the errors of the people," Heb. ix. 7; so "Christ being come an high priest of good things to come, by his own blood entered once into the holy place, having obtained eternal redemption for us," verses 11, 12. Now, what was this holy place whereinto he entered thus sprinkled with the blood of the covenant? and to what end did he enter into it? Why, "he is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us," verse 24. And what doth he there appear for? Why, to be our advocate, to plead our cause with God, for the application of the good things procured by his oblation unto all them for whom he was an offering; as the apostle tells us, "If any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous," 1 John ii. 1. Why, how comes that to pass? "He is the propitiation for our sins," verse 2. His being hilasmos, a propitiatory sacrifice for our sins, is the foundation of his interceding, the ground of it; and, therefore, they both belong to the same persons. Now, by the way, we know that Christ refused to pray for the world, in opposition to his elect. "I pray for them," saith he: "I pray not for the world, but for them thou hast given me," John xvii. 9. And therefore there was no foundation for such an interceding for them, because he was not hilasmos a propitiation for them. Again; we know the Father always heareth the Son ("I knew," saith he, "that thou hearest me always," chap. xi. 42), that is, so to grant his request, according to the fore-mentioned engagement, Ps. ii. 8; and, therefore, if he should intercede for all, all should undoubtedly be saved, for "he is able to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them," Heb. vii. 25. Hence is that confidence of the apostle, upon that intercession of Christ, "Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth. Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us," Rom. viii. 33, 34. Where, also, we cannot but observe that those for whom he died may assuredly conclude he maketh intercession for them, and that none shall lay any thing to their charge, -- which breaks the neck of the general ransom; for according to that, he died for millions that have no interest in his intercession, who shall have their sins laid to their charge, and perish under them: which might be farther cleared up from the very nature of this intercession, which is not a humble, dejected supplication, which beseems not that glorious state of advancement which he is possessed of that sits at the right hand of the Majesty on high, but an authoritative presenting himself before the throne of his Father, sprinkled with his own blood, for the making out to his people all spiritual things that are procured by his oblation, saying, "Father, I will that those whom thou hast given me be with me where I am" John xvii. 24. So that for whomsoever he suffered, he appears for them in heaven with his satisfaction and merit. Here, also, we must call to mind what the Father promised his Son upon his undertaking of this employment; for there is no doubt but that for that, and that alone, doth Christ, upon the accomplishment of the whole, intercede with him about: which was in sum that he might be the captain of salvation to all that believe on him, and effectually bring many sons to glory. And hence it is, having such an high priest over the house of God, we may draw near with the full assurance of faith, for by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified, Heb. x. 14. But of this more must be said afterward. __________________________________________________________________
# 第四章 圣子在救赎之工中特有的作为
救赎之工中特别归于圣子位格的事
其次,圣子也是这大工的行动者。祂自愿接受、甘心承担加在祂身上的职分,借此参与这工。因为主说:「燔祭和赎罪祭是你不喜欢的」;基督随即说:「神阿,我来了为要照你的旨意行。我的事在经卷上已经记载了」(来10:6–7)。其他一切道路既因不足以成事而被弃绝,基督便承担这项任务;惟有祂是父所喜悦的(参太3:17)。所以祂宣告,自己降世「不是要按自己的意思行,乃是要按那差我来者的意思行」(约6:38);祂甚至说,自己的食物就是遵行父的旨意,完成父的工作(约4:34)。圣经记载祂最早所说的话,也有同样的意思:「岂不知我应当以我父的事为念吗?」(路2:49)到一切将要结束时,祂又说:「我在地上已经荣耀你,你所托付我的事,我已成全了」(约17:4)。祂处处把自己所作的称为父的工作,把自己降世所成就的称为父的旨意,都是指向我们先前所论的那项委任。
圣子所承担的工作可以归为三个方面。第一方面是其余两方面共同的根基;与其余两方面作为目的相比,它可以说是手段,但它在某种意义上又具有独立行动的性质;就这三方面共同的主要目的而言,它本身也有其美善。因此,我们要把它单独考察。
一、圣子取了人性
第一,是通常所说的圣子道成肉身,也就是祂取了血肉之体,在我们中间支搭帐幕(约1:14)。祂「为女子所生」(加4:4),通常称为祂的 ensarkosis,即道成肉身;因为这就是「敬虔的奥秘」:「神在肉身显现」(提前3:16)。祂借此并不是取了某一个已经独立存在的人位,而是取了我们的人性,使这人性与祂自己的位格联合。因为「儿女既同有血肉之体,他也照样亲自成了血肉之体。特要借着死,败坏那掌死权的,就是魔鬼」(来2:14)。祂所顾念的是这些儿女,就是「神所给我的儿女」(13节)。正因这些儿女有分于血肉之体,祂也取了同样的血肉之体;祂这样作,不是因为全世界、亚当所有的后裔都处于这种光景,而是因为这些儿女处于这种光景。祂为他们的缘故,自己分别为圣。
因此,这位神圣位格如此虚己、自己卑微、住在我们中间,乃是第二位格独有的行动,也就是神性在第二位格中的行动。父与圣灵在这项位格性的行动中并没有同样取了人性;父与圣灵的参与只在于喜悦、认可和永恒的谋略。
二、圣子献上自己
第二,是祂的献祭,也就是「借着永远的灵,将自己无瑕无疵献给神」,要洗净我们的良心,除去死行(来9:14);因为「他爱我们,用自己的血使我们脱离罪恶」(启1:5)。「基督爱教会,为教会舍己;要用水借着道,把教会洗净,成为圣洁」(弗5:25–26)。祂从父手中接过我们所当喝的忿怒之杯,把它喝尽;祂受死「一无所有」,不是为自己(参但9:26)。因为祂「为他们的缘故,自己分别为圣」(约17:19),也就是把自己分别出来,作为供物和赎罪祭。「因我们还软弱的时候,基督就按所定的日期为罪人死」(罗5:6)。旧约一切制度、礼仪和祭物都预表这件事;当它们将要止息时,基督便说:「我来了为要照你的旨意行。」
圣经陈明这献祭的完成与成全时,主要着眼于基督所受的苦,并不那么着眼于祂所作的事;因为这献祭主要被看作三一神这三位可称颂的行动者为达到更远目的而采用的手段。然而,基督自愿把自己交出来,成为这样的供物和祭物;若没有祂自愿献上,这祭就毫无价值——基督的意志若不参与其中,这祭就绝不能洗除我们的罪。因此,从这个角度说,我把献上自己归在祂的行动之中。
祂是「神的羔羊,除去世人罪孽的」(约1:29),是神亲自为献祭预备的羔羊。这羔羊在献祭中怎样行呢?祂是否不甘情愿、奋力挣扎?并非如此;祂不开口。「他像羊羔被牵到宰杀之地,又像羊在剪毛的人手下无声,他也是这样不开口」(赛53:7)。因此祂说:「我将命舍去,好再取回来。没有人夺我的命去,是我自己舍的。我有权柄舍了,也有权柄取回来」(约10:17–18)。就神使祂受苦而言,祂本可以被置于极深的痛苦之中;但祂自己的意志若不参与,祂的死就不能成为献祭和供物。使徒说:「他是爱我,为我舍己」(加2:20)。惟有出于自由甘愿之心的,才配称为礼物;基督的舍己正是如此。祂「爱我们,为我们舍了自己,当作馨香的供物,和祭物,献与神」(弗5:2)。祂欢然这样行:「我来了为要照你的旨意行」(来10:9);因此,祂「被挂在木头上亲身担当了我们的罪」(彼前2:24)。
我不愿把基督的这项献祭局限在某一件事、某一个行动或受难、某一项作为或苦楚之中。它包含神在肉身显现、住在我们中间的整个救赎安排,也包含祂在肉身的日子所成就的一切事。那时,祂大声哀哭,流泪祷告、恳求,直至祂「洗净了人的罪,就坐在高天至大者的右边」(来1:3),「从此等候他仇敌成了他的脚凳」(来10:13)。从祂降世、服事,直到祂舍命作多人的赎价(参太20:28;英文本此处误标为太26:28),这整个救赎安排都包括在内。至于祂带着自己的血进入至圣所,在神的威严面前为我们显现——有人把这看作祂继续献祭——我们可以把它归入下面一项。
三、圣子为祂所代赎的人代求
第三,是祂为一切祂曾替其献上自己作祭物的人代求,而且没有一人例外。祂并不是先为他们受苦,后来却拒绝为他们代求;祂不会成就更大的事,却省去较小的事。我们救赎的代价在神和祂儿子眼中极其宝贵,绝不会仿佛被白白丢在将亡的灵魂身上,事后却完全不顾他们的结局。
不但如此,这项代求也交给了基督,并附有应许。主说:「你求我,我就将列国赐你为基业,将地极赐你为田产」(诗2:8)。基督也照样告诉门徒,祂在天上还有工作要为他们作。祂说:「我去原是为你们预备地方去。我若去为你们预备了地方,就必再来接你们到我那里去;我在哪里,叫你们也在那里」(约14:2–3)。
「至于第二层帐幕,惟有大祭司一年一次独自进去,没有不带着血,为自己和百姓的过错献上」(来9:7);同样,「但现在基督已经来到,作了将来美事的大祭司」,祂「用自己的血,只一次进入圣所,成了永远赎罪的事」(11–12节)。那么,祂这样带着所立之约的血进入的圣所究竟在哪里?祂进入那里又是为了什么?祂「并不是进了人手所造的圣所(这不过是真圣所的影像),乃是进了天堂,如今为我们显在神面前」(24节)。
祂在那里显现,是为作我们的辩护者,在神面前为我们的案件申辩,使祂借着献祭所得的一切美福,都应用在祂曾为之献上的所有人身上。使徒告诉我们:「若有人犯罪,在父那里我们有一位中保,就是那义者耶稣基督」(约壹2:1)。这事凭什么得以成就呢?因为「他为我们的罪作了挽回祭」(2节)。祂作了我们的 hilasmos,就是为我们的罪所献、使神息怒的祭;这是祂代求的根基和根据。因此,献祭和代求所临到的是同一群人。
顺带一提,我们知道,基督把世界与祂的选民相对时,拒绝为世界祈求。祂说:「我为他们祈求,不为世人祈求,却为你所赐给我的人祈求」(约17:9)。所以,祂没有为世人作这种代求的根基,因为祂并不是为他们所献的 hilasmos,即挽回祭。
再者,我们知道,父总是听子。祂说:「我也知道你常听我」(约11:42);也就是说,父照着前面所述、诗篇2:8中的约定,必应允祂所求的。因此,基督若为所有人代求,所有人就必定得救;因为「凡靠着他进到神面前的人,他都能拯救到底。因为他是长远活着,替他们祈求」(来7:25)。
正因基督如此代求,使徒才满有把握地说:「谁能控告神所拣选的人呢?有神称他们为义了。谁能定他们的罪呢?有基督耶稣已经死了,而且从死里复活,现今在神的右边,也替我们祈求」(罗8:33–34)。在这段话中,我们不能不注意:基督为之受死的人,可以确实断定基督也为他们代求,没有任何人能控告他们。这一点从根本上击破了普世赎价的主张;因为按照那种主张,基督曾为千百万人受死,他们在祂的代求中却毫无分,最终仍要被追讨罪责,并在罪责之下灭亡。
我们若进一步考察这种代求的性质,这一点还可以说得更清楚。基督的代求并不是卑微、消沉的哀求;祂已经得着荣耀的高升,坐在高天至大者的右边,那种哀求不符合祂现今的地位。祂的代求乃是带着权柄来到父的宝座前,把洒了自己血的自己呈献在父面前,使祂借着献祭为自己百姓所得的一切属灵福分都实际赐给他们。祂说:「父阿,我在哪里,愿你所赐给我的人也同我在哪里,叫他们看见你所赐给我的荣耀」(约17:24)。因此,祂为谁受苦,就在天上带着祂的满足和功绩,为谁显现在父面前。
在这里,我们也必须想起:圣子承担这项工作时,父曾向祂应许什么。毫无疑问,基督完成整个工作以后,在父面前代求的,正是那应许所指的事,并且只为那事代求。概括说来,那应许就是:祂要成为一切信祂之人的救恩元帅,确实领许多儿子进入荣耀。因此,我们既有这样一位治理神家的大祭司,就可以存着充足的信心来到神面前;因为「他一次献祭,便叫那得以成圣的人永远完全」(来10:14)。不过,这一点以后还必须进一步说明。